going to EUROPE

Il nostro volontario Filippo è partito da appena un mese e ci racconta qualche prima impressione dalla Germania!

“Qui le cose procedono bene, lentamente mi sto ambientando e sono contento di aver cominciato questa esperienza. La mia tutor è molto gentile anche se molto impegnata in tante attività che segue, quindi non è sempre nell’ufficio qui di Calw. Per quello che riguarda le mie attività qui,direi che fino a Natale è ancora tutto provvisorio:per adesso lavoro ogni settimana 2 giorni nell’ufficio e 3 nella cucina, quindi alterno ad un lavoro più sedentario uno più pratico, ma questo programma cambierà, e si farà più strutturato, dopo Natale. Ciò che posso dire finora è che qui ho trovato persone gentili e che le attività che sto facendo mi piacciono. Il paese in cui sono è piccolo ma molto carino, e comunque nel week end ho sempre tempo libero per dedicarmi un po’ alla scoperta della regione in cui sono. L’unico grande problema (ma era prevedibile) è la lingua: pian piano qualcosa imparo, e il corso che sto facendo certamente mi aiuta, ma il lavoro da fare è ancora tantissimo, perchè faccio molta fatica a parlare e anche a comprendere se le persone non parlano lentamente. E senza lingua è anche molto più difficile conoscere le persone perchè si vorrebbe parlare ma si è incapaci ad esprimersi. Comunque non mi perdo d’animo, so che ho ancora molto tempo per migliorare e le persone sanno della mia difficoltà e cercano di venirmi incontro, quindi, magari con qualche sforzo in più, ci si capisce. Per il resto respirare un po’ un’aria diversa e fare anche delle attività nuove, penso che possa fare solo bene.”

Filippo Guizzardi

La nostra volontaria Letizia ci racconta qualcosa della sua esperienza SVE!!!

“Potete pensare qualcosa di più interculturale? Io no.”

Ciao ragazzi,

eccomi qui a metà del mio progetto in Grecia.

Che strano pensare di essere già a metà, eppure era ieri che….

Premessa indispensabile adoro viaggiare ma non ho mai viaggiato tanto e per tanto tempo, solo prima di partire questa estate sono stata a lungo lontano da casa, due mesi nel sud Italia come animatrice, dove senza il mio ragù e senza che nemmeno mi capissero quando parlavo di tigelle o crescentine che dir si voglia e gnocco fritto avevo già sperimentato in piccola parte lo shock culturale.

Ho scelto la Grecia in quanto da sempre sono appassionata di filosofia e di storia, cosa c’è meglio della Grecia allora? Partita quindi felice e motivata, solo un po’ preoccupata per il mio pessimo inglese.

Che è successo? E’ successo che dopo poche ore mi sono trovata in un appartamento pieno di volontari, persone da tutte le parti d’Europa e ho dovuto smettere di catalogarle come straniere, e iniziare a pensare a loro come coinquiline e magari amiche.

Ormai posso dire di aver vissuto almeno tre fasi di quelle famose riferite allo SVE: honeymoon, shock culturale con annesso io qui non ci posso stare, e poi sto meglio qui che a casa mia perché tra tre mesi devo tornare a casa?

Read the rest of this entry ?